中国学生英语写作中的搭配失误分析——一项基于中国学习者英语语料库的实证研究 |
| |
作者姓名: | 贺义辉 胡文飞 |
| |
作者单位: | 泸州职业技术学院外语系 四川泸州646005(贺义辉),四川农业大学外语系 四川雅安625014(胡文飞) |
| |
摘 要: | 无论从语言学还是语言教学的角度看,英语的搭配系统都是一种复杂的语言现象,本文以中国学习者英语语料库(CLEC)为基础,对中国学习者的词汇搭配情况进行分析研究。本文发现:1)中国学生在习得词汇搭配时,存在显著差异。2)同质条件下,学习层次越高,则所犯搭配失误越少。3)中国学生所犯的搭配失误在种类上呈典型差异,并趋于复杂。
|
关 键 词: | 中国学习者英语语料库 搭配失误 思维模式 写作策略 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|