苏曼殊与印度文化

苏曼殊的一生同印度有着密切的联系。他精通梵文,编纂佛典;极力推崇佛教;翻译和评介印度文学作品。苏曼殊借助梵典,在研习佛典和弘扬佛法上做出了独特的贡献。苏曼殊也十分喜爱印度文学,尤其是对待迦梨陀莎的作品。苏曼殊在诗文中还经常放眼于印度的风俗、地理等意象。所有这些,都为我们深入了解苏曼殊,系统研究苏曼殊,提供了新的视角和有益的帮助。

Su Manshu and the Indian Culture

The life of Su Manshu with India are closely linked.He is fluent in Sanskrit,the compilation of Buddhist Scripture;pushing Buddhism;translation and review the Indian literature.Su Manshu Code with the Vatican in promoting the study of Buddhism and Buddhist Scripture has made a unique contribution.Su Manshu also liked the Indian literature very much,especially the works of Kali Tuo Lufthansa.Su Manshu often look at India's customs,geography,and other images in his works.All these have for our in-depth understanding and systemly study of Su Manshu,provides a new perspective and useful help.