| 一个人的对话——赛珍珠小说思想中两种文化主体的意义 |
| |
| 引用本文： | 李恒田,王晔.一个人的对话——赛珍珠小说思想中两种文化主体的意义[J].西北师大学报,2009,46(5). |
| |
| 作者姓名： | 李恒田 王晔 |
| |
| 作者单位： | 李恒田(中国外文局,教育培训中心,北京,100048);王晔(华中师范大学,文学院,湖北,武汉,430079) |
| |
| 摘 要： | 本文从赛珍珠两种文化主体性平等关系的探讨入手,用巴赫金的"对话"思想对赛珍珠跨文化的小说思想进行观察,从三个维度阐述了赛珍珠跨文化小说思想的意义:历史文化的维度,赛珍珠的小说思想像一面镜子,使她可以搁置民族主义情绪,相对中允地评价中国小说现代发展过程中对自身传统的漠视与偏颇;现实文化的维度,赛珍珠的小说思想像一个向导,使她能够关注中国小说的民间特性,从而关注中国现当代文学中一个至关重要的"为什么人"的问题;文化全球化的维度,赛珍珠的小说像一座桥梁,在沟通中国文化和美国文化,沟通中国和世界方面做出的努力,在当今全球化的时代,其意义更加明显.
|
| 关 键 词： | 赛珍珠 对话 跨文化 小说思想 |
A Dialogue Between Pearl Buck and Herself:On the Sense of Pearl Buck,s Ideas on Bi-culture Subjectivity |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
