|
|||||
|
|
| 词不达意及其形成原因 | |
| 引用本文： | 王瑞祥.词不达意及其形成原因[J].文教资料,2009(26):44-45. |
| 作者姓名： | 王瑞祥 |
| 作者单位： | 浙江师范大学,杭州幼儿师范学院,浙江,杭州,310012 |
| 摘 要： | 在文学创作中.从艺术构思到语言表达的过程是一个"转化"的过程."转化"就意味着有所改变,这种情况就是"词不达意".种种事例表明,"词不达意"是文学创作的普遍现象.究其原因是:感觉、形象不等同于语言,语言文字相对于直观具体的感觉和鲜活生动的形象,总是贫乏的;文学形象是主客观复合体,形象中主观因素的渗入更给语言表达增加了难度;其它因素的影响,如诗词格律对语言的束缚,接受对象的限制等.因此,一个作者,他只可能找到较好的表达,不可能有最好的表达.在创作过程中,完满表达是相对的,不完满表达是绝对的. |
| 关 键 词： | 文学创作 词不迭意 感受 形象 语言表达 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |