|
|||||
|
|
| 目的决定翻译策略——以《红楼梦》书名英译为例 | |
| 作者姓名： | 肖烨 刘正刚 |
| 作者单位： | 湖南工业大学,师专校区,外语系,湖南,株洲,412007 |
| 摘 要： | 本文分析了杨宪益、戴乃迭夫妇和霍克思翻译<红楼梦>书名时采取不同策略的原因,指出了目的论在翻译行为中的作用. |
| 关 键 词： | 《红楼梦》 书名翻译 目的论 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |