中国高校英文网页存在问题研究 |
| |
作者姓名: | 范勇 |
| |
作者单位: | 南京信息工程大学阅江书院/语言文化学院 江苏南京210044 |
| |
基金项目: | “2007年度江苏省社会科学院专项课题”(课题编号:院阅Z0704) |
| |
摘 要: | 中国各大高校的英文网页是展示学校形象的重要窗口,也是推进高校国际化发展战略的重要平台,但笔者通过对我国7所一流高校的英文网页的实证调查,并参考英语国家的大学网页,发现我国高校英文网页在信息内容、篇章结构、文化和语言等方面存在多种失误,严重影响了英文网页的对外宣传效果,本文分析了产生这些错误的原因,并提出相应的建议。
|
关 键 词: | 网页 英文版 失误 翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|