翻译的主体间性 |
| |
引用本文: | 李家波.翻译的主体间性[J].濮阳职业技术学院学报,2010,23(5). |
| |
作者姓名: | 李家波 |
| |
作者单位: | 兰州交通大学外国语学院,甘肃,兰州,730070 |
| |
摘 要: | 翻译是一项包含原作者、译者以及读者的多主体活动.他们之间的交往形成了翻译主体间性.这一交往涉及到译者与原作者、译者与译者、译者与读者之间的对话.总的说来,对翻译主体间性的研究打破了译者与原作者之间的二元对立,更重要的是,为翻译主体性研究提供了新的研究范式和方法论原则,但是这一研究还有待深入.
|
关 键 词: | 主体间性 主体 主体性 交往 对话 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|