|
|||||
|
|
| 《龟虽寿》的英译比较与评论 | |
| 作者姓名： | 闫绒利 詹建华 |
| 作者单位： | 咸阳师范学院外语系,陕西咸阳712000 |
| 摘 要： | 本文以《龟虽寿》的三篇英译作品为文本,从诗歌形式、意象、选词、语篇连贯等方面对译文效果进行了对比分析,指出翻译过程中依然值得商榷的地方。 |
| 关 键 词： | 对比赏析 形式 意象 选词 语篇连贯 |
| 文章编号： | 1672-7894（2007）09-189-02 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |