| 日本《信托法》的两次价值选择——以意定信托委托人的权利为中心 |
| |
| 引用本文： | 周勤.日本《信托法》的两次价值选择——以意定信托委托人的权利为中心[J].华侨大学学报(哲学社会科学版),2010(3):109-117. |
| |
| 作者姓名： | 周勤 |
| |
| 作者单位： | 华侨大学,法学院,福建,泉州,362021 |
| |
| 基金项目： | 华侨大学科研启动费项目 |
| |
| 摘 要： | 2006年日本《信托法》的修改使得前后两部《信托法》在立法价值取向上出现了重大差异。日本旧《信托法》出于防弊的需要,对信托制度做了相当大的改造,使得委托人的权力畸大,这一立法模式为包括我国在内的大陆法系国家和地区所继受,在理论和实务上造成了困扰。日本新《信托法》放弃了此前的这种不成功的改造,转向兴利。其理性的立法态度值得借鉴。
|
| 关 键 词： | 日本信托法 价值取向 法律移植 |
Different Values in Japan' s Trust Code and Its Revision:from the Perspective of Settlor' s Rights |
| |
| ZHOU Qin.Different Values in Japan' s Trust Code and Its Revision:from the Perspective of Settlor' s Rights[J].Journal of Huaqiao University(Humanities & Social Science),2010(3):109-117. |
| |
| Authors: | ZHOU Qin |
| |
| Institution: | ZHOU Qin (Law School,Huaqiao Univ.,Quanzhou,362021,China) |
| |
| Abstract: | Japan＇ s trust code was revised in 2006. It was 80 years since Japan＇ s first trust code came into being. The new code is so different in values from the old one.The old one entirely resulted from the utilitarian legislative policy with no sufficient theoretical support. It overvalued the safety of transaction but ignored the efficiency. Japan is the first country to improve its trust code and adapt it to the need of the commercial trusts in Asia. Settlor＇ s status advances along the way of the reason. |
| |
| Keywords: | Japanese trust law value orientation legal transplant |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
