汉语方言体标记的兼用及来源——以丰县方言为例

汉语方言完成体和持续体的标记兼用可以分为两种类型。一种是安庆型,来源于近代汉语的"著";一种是丰县型,来源于近代汉语的"了"。安庆方言的持续体标记"着"兼表完成体是存古现象,而丰县方言完成体标记"喽"兼表持续体是后起现象。丰县方言的"喽"使用频率高、多功能性显著,经常搭配虚词"唻"和"啦"表达相应的体意义。