《中国书简》：谢阁兰“异域情调”理论实践的文本

《中国书简》是谢阁兰初次旅行中国时创作的文本。无论是对中国进行审美观照的强调，还是保持自我个性的追求，谢阁兰都在中国的行旅中，在热爱、清醒的克制中获得了对中国的独特观感，从而在“沉进去”与“走出来”的转换中，在“真正的中国”的基础上塑造了“想象的中国”。同时谢阁兰也获得了思想和创作上的创新。《中国书简》开启了谢阁兰创作中国题材和探索自我精神的大门，作为其“异域情调”理论实践的典型文本，《中国书简》的初创意义不容忽视。