从传播学角度看旅游翻译

本文以传播学的理论作为宏观的指导,借助语言学的视角和中英文化的对比,详细阐述旅游资料翻译过程中的各个基本的要素,如受众、文本、译者、噪音、反馈等。本文指出,旅游资料与其他文体不同之处在于其强调对于受众的传播效果。离开了受众的接受,传播效果就不能得以实现。因此,译者应该在翻译过程当中把对译文受众接受能力的考虑放在很重要的地位,采取以受众为中心的翻译策略,做好受众分析。     

真爱,有时不能无语

学校联合中队活动的幕布在热烈的掌声中徐徐合拢。第一次当主持人的小惠来不及卸下淡妆,便兴冲冲地跑到我身边,仰起红扑扑的脸蛋说:“老师,怎么样?我表现得还不错吧!”小惠灵光闪烁的双眼、神采飞扬的神情也深深地感染了我,我真诚地握住她的小手笑着夸奖:“祝贺你,我们美丽的公     

职业病医院走中西医结合护理的探讨

随着我国经济体制改革进一步的深化和社会的不断进步,社会对护理的要求越来越高,如何做好职业病医院的护理工作是当前摆在我们职业病医院面前的一项重要课题.笔者认为职业病的护理必须实现中国护理现代化,在中医基础理论的指导下,采用中医护理特色,做好心理护理,走中西医结合护理的道路,为职业病护理走向中国护理现代化打下良好的基础.     

对网络伦理规矩的几点思考

解决网络伦理问题，需要制定网络伦理规矩。网络伦理规矩包括由浅到深三个层次的内容：网络礼仪、网络规范和网络伦理原则。随着网络的出现和发展，确立网络伦理规矩已变成一个非常现实的问题。     

如何增强初中化学课堂教学的魅力

教学是一门艺术。如何提升课堂教学的魅力,让学生更乐于接受老师的教学,提高学生学习化学的兴趣,保证授课效果？本文从新课导入、教学语言、化学实验、密切联系实际、做好复习总结等五个方面进行阐述。     

如何有效开展特长生的英语词汇教学

正在英语新课标教材中,词汇量大,这给学生的有效记忆加大了难度,也导致学生学习英语的兴趣大大减少了。这种词汇量大的情况,对于基础差,训练累的特长生来说就更困难了。针对这种现象,我对特长班的英语教学做了调整。一、对课堂划分层次包括对学生划分层次,也对所授内容划分层次。比如在教授选修八第一单元词汇时,在备课时就把单词分为四类:即大纲要求必须掌握的,在完型、阅读题型中出现频率较高的,比     

关于初中音乐课堂教学的几点思考

新课程改革的重要目标就是提高学生的综合素质,培养适应时代发展需要的复合型人才.初中音乐学科为培养学生的审美能力、提高学生的艺术素养、陶冶学生的情操、发展学生的综合素质发挥了举足轻重的作用.初中音乐课堂教学目标应以审美为核心,激发学生的兴趣,面向全体学生,提升个性品质,强调音乐实践,鼓励大胆创新的基本理念,以轻松和谐的音乐氛围感染学生,给他们艺术美的熏陶和享受,从而构建活泼高效的音乐课堂教学模式.对于初中音乐课堂教学改革,笔者根据多年的教学实践认为应该有以下几方面的突破.     

奋发图强 为振兴中华而战——中国第一台γ射线ICT实用样机诞生记

1993年5月18日,这是一个在中国工业无损检测技术发展史上具有非凡意义的日子。这天深夜,重庆大学校园内一所极不起眼的几近半地下的于50年代建造的实验室里,灯火通明。主机房,一台像大型机床一样的装置正在工作,主机运转时发出的响声与具有穿透力的射线,被厚重的铁门和钢骨水泥墙严密封闭。控制室,一群专家围坐在计算机前,目光紧紧盯着显示屏,静静地期待着那台与计算机连通的机器和它的系统     

基于OKR理论的可视化学习评价研究

线上线下结合的学习方式已成为学习的新样态，但在学习的管理评价上还存在一些弊端，尤其是线上学习主要依靠教师和家长的“打卡”监督，不利于调动学生学习的主动性。对此可以将OKR理论引入线上学习管理，改变以往以知识点掌握为核心的管理评价标准，用可观测到的学习行为作为管理评价标准。师生共同协商，制定学生高中地理课个性化的OKR量表，依据量表对学习行为进行管理和评价。该措施实施后发现学生在目标量表中所列的多项学习行为有明显变化，学习更加主动。     

论尼基塔·米哈尔科夫电影

尼基塔·米哈尔科夫出生于一个声名显赫的文学艺术世家．他是公认的自塔尔科夫斯基去世之后当代俄罗电影文化最重要的象征人物。本文主要通过他1990年创作的三部故事片来探析他影片中悲喜和谐交融的审美感受．简洁流畅的长镜头语言及善于用简单的故事传情、说理、表意的电影艺术特色。