目的论指导下的软新闻翻译案例解析

介绍了软新闻的特点,并结合德国功能派翻译目的论对软新闻汉译英翻译实例进行了具体分析,总结出在基本忠实原文的基础上,软新闻的翻译可以通过增加、删减和改动等编译手段使其更好地实现交际功能,同时认为这种似乎有悖于传统忠实翻译原则的翻译方法是软新闻编译的必要手段。     

配制苏木素染液时媒染剂用量的探讨

苏木素-伊红染色(HE)在组织学、病理学、细胞学及病理诊断、科研和教学中有着十分重要的意义。HE染色的好坏与细胞核着色有着十分密切的关系。目前多采用Harris(1900)氏法配制苏木素染液,该方法存在着媒染剂析出结晶多,染液表面有亮膜污染切片及氧化程度不易控制等缺点。针对上述缺点,我们对媒染剂铝明矾的用量进行了改进,经两年的实际应用,其染色效果与原配制方法相同,现介绍如下。1 材料与方法1.1 材料 苏木素为北京化学试剂公司进口     

基础教育阶段创新教育漫议

一、创新与创新教育　　江泽民总书记在北大１００周年校庆时指出,“创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力”。这是对知识经济时代人才的基本要求,是对我国未来发展图景的深刻剖析。那么,什么是创新？我们又如何在基础教育阶段进行创新教育呢？创新,简单地说,就是根据一定的目的和任务,运用已有的知识和能力,开展积极能动的思维或实践活动,探索新规律,创立新学说,产生新创意,创造新方法。它是创造力的表现形式,是一个内涵丰富、外延宽广、纵横复杂的行为系统。创新教育是在一定知识教育的基础上,从保护和激…     

书评学在读者服务工作中的有机应用

通过阐述书评的职能及导向和读者服务工作的发展趋势,表明了书评学与读者服务工作的相融性、反馈性及有机融合。     

“三寡”养“三宝”

祖国医学认为：精、气、神乃人体三宝。精充、气足、神全，是人体健康的标志；精亏、气虚、神弱，是患病与衰老的根源。因此，养护好“三宝”，是延年益寿的关键。[第一段]     

气相色谱法分析白酒微量成分研究

采用气相色谱法对白酒微量成分进行分析，并以内标法定量。     

根据一漏两错的发现质疑广义相对论的成立

水星轨道近日点的进动有体积效应的作用因素,爱因斯坦在统计总结时给漏掉了。引力场与惯性力场对光的作用不等效。把光在加速运动的电梯中所发生的现象用等效原理推广到引力场是错误的。穆斯堡尔的光频移验证也是错误的。根据这一漏两错的推验即可质疑广义相对论的成立。     

新规则下世界男子单杠成套动作编排特征的研究

采用录像观察法、统计分析法和文献资料法，对第29届奥运会和第11届全运会体操比赛单杠决赛的前8名运动员的成套动作编排进行了统计分析。结果表明：成套动作起评分在不断提高，“D组”或“F组”难度动作成为成套动作的主体，具有0．2加分因素的二连接动作成为亮点，结束动作选用“D组”难度动作且有提高空间。     

《六合拳谱》浅释(一)

六合拳论原文起手横拳势难招展开四平前后梢望眉斩夹反见背如虎搜山截手炮莫容情行如风鹰捉四平手足随从身进步踩打莫容情抢上步十字立剪子股势如擒拿进步不胜必有寒胆之心打人如走路看人如蒿草弹上如风响起落似箭躜遇敌要     

《六合拳谱》浅释(五)

十四处打法原文头为一拳肩为一拳肘为一拳把为一拳胯为一拳臀尾为一拳膝为一拳足为一拳腹为一拳头打起落随足走起而未起占中央足踏中门抢他位就是神手也难防肩打一阴反一阳两手抵在洞中藏左右全凭盖世取束长二字一命亡肘打去意占胸膛起手好似虎扑羊或往里胯一旁去后肘抵在肋下藏把打起落头手挡降龙伏虎霹雳闪天地交合云遮月武艺相战