|
|||||
|
|
| 林语堂《京华烟云》中的文化传输策略 | |
| 引用本文： | 张俏.林语堂《京华烟云》中的文化传输策略[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(9):66-67. |
| 作者姓名： | 张俏 |
| 作者单位： | 盐城师范学院,外国语学院,江苏,盐城,224002 |
| 摘 要： | 作为一个以英文写作为主的双语作家，林语堂以精纯娴熟的英语向西方阐述着中国和中国人，架起了沟通中西方文化的桥梁。本文从语言文化、物质文化、宗教文化和社会文化四个方面分析《京华烟云》以异化为主的文化传输策略。此举既弘扬了中华文化，又促进了中西文化的交流。 |
| 关 键 词： | 林语堂 《京华烟云》 文化传输 异化 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |