《共产党宣言》在中国的翻译出版

19世纪中叶,欧洲工人运动兴起,开展的如火如荼,马克思、恩格斯亲自领导了这场工人运动。1847年11月,国际工人组织———共产主义者同盟在英国伦敦召开第二次代表大会,马克思、恩格斯参加了会议并发言,阐述了他们的革命理论。会议经过充分辩论,接受了马克思、恩格斯的革命思想并委托他们起草一个公开发表的共产主义者同盟纲领。1847年12月至1848年1月,马克思、恩格斯合著的共产主义者同盟纲领定名为《共产党宣言》,于1848年2月底在英国伦敦以德文正式出版。至1893年,《共产党宣言》在欧洲已经用德、俄、英、波兰、意大利文等多种文字出版。从…     

《共产党宣言》最早中文版翻译及保存

1936年,在延安窑洞里,毛泽东由衷地告诉美国记者斯诺：有三本书特别深地铭刻在我的心中,建立起我对马克思主义的信仰。其中一本便是陈望道译《共产党宣言》,这是用中文出版的第一本马克思主义的书。     

中国共产党与《共产党宣言》--谈《共产党宣言》第一版的历史意义

在建党八十周年之际，本刊以部分党的经典著作的第一版的出版为切入点，向一些著名学者和专家发出了约稿的邀请。请他们从各自的角度阐发对于这些在党的历史上发挥了极大影响的经典著作的看法。通过专家们对这些著作的版本缘起、历史背景、时代特色、出版意义的精彩论述，我们得以了解这些影响极大的理论著作在中国这片热土上最初是怎样产生的，以及它在当时及以后乃至未来对于我们有着怎样的启发和指导意义。     

《共产党宣言》中的法理学

《共产党宣言》中的法律思想相当丰富,至少可以包括法律的依附性、法律制度的统一性、法律思想的实践性三个方面。法律的依附性命题是马克思主义的核心命题之一。在马克思和恩格斯看来,法律是作为上层建筑而存在,与宗教、政治制度和其他意识形态一样,都只有相对的独立性。法律制度的统一性正是资本主义带来的卓越成就之一,并已经预言到了资本主义法律制度进一步发展的方向——全球化。法律思想和其他的意识形态一样都作为上层建筑观念的一部分,服务于经济生产方式的需要。卓越的法律思想具有直接的实践性。     

朱德同志对档案工作的关怀

朱德同志是伟大的马克思主义者,中国老一辈的无产阶级革命家,政治家和军事家,中国人民解放军的主要缔造者之一,中华人民共和国的开国元勋和领导人之一。朱德同志在其七十年的革命生涯中,有许多对档案工作关怀的事例,不管是指挥革命军队战斗在一线疆场上,还是在和平时期操劳国家的重大事务,他都能把中国的档案工作事业放在心上。不管是在创建红军档案工作上,还是健全八路军、新四军     

《共产党宣言》遭查禁前后

《共产党宣言》发表近160年以来，在世界上发出无比闪耀的光芒．但是反动势力，却视为洪水猛兽，千方百计地加以扼杀、围堵。禁止出版发行和阅读，但是事与愿违。《共产党宣言》更加扩大传播成为世界上最大的畅销书之一．在社会上受到读者极大地欢迎。读者的众多．在历史上一般图书难以比拟．     

为《共产党宣言》作广告

1920年4月,各地共产主义小组的成员非常渴望看到马克思主义的原著。陈望道通过日文译本和英译本,翻译了《共产党宣言》。当时,为了使这本书尽早与中国读者见面,由陈独秀出面与维经斯基商量,维经斯基拿出一笔经费,在上海建立了一个小小的印刷所,承印的第一本书,即是《共产党宣言》。为了让更多的人了解《共产党宣言》,上海共产主义小组成员沈玄庐通过另一位共产主义小组成员、《民国日报》经理兼总编、《觉悟》副刊主编邵力子,在1920年9月30曰《觉悟》副刊上发表了一篇     

成仿吾五译《共产党宣言》

1848年2月18-19日,马克思、恩格斯合作用德文撰写的<共产党宣言>在英国伦敦瓦伦街19号哈里逊印刷所出版,该书23页,装帧简陋,第一次的印数只有几百册,但它却标志着马克思主义的正式诞生.     

《共产党宣言》珍稀版本研究——中山大学图书馆藏《共产党宣言》的学术价值

系统阐述了近年来中山大学图书馆在全球收集的多种不同出版时期、不同语种的《共产党宣言》的情况,重点论述了19世纪早期重要的三种版本、20世纪前半叶两种重要的英译本和中国本土首个中文节译本的收藏情况、内容与版本特色等,认为中山大学图书馆经过长期的马克思主义馆藏建设,形成了独特的《共产党宣言》版本收藏,真实地反映了《共产党宣言》在欧美、在世界和在中国传播的历史,具有极其重要的历史价值、文献价值和学术价值,对推动马克思主义理论研究与传承具有重要意义。     

试述《共产党宣言》的历史文献价值

《共产党宣言》(以下简称《宣言》)是人类历史上最有影响力的政治历史文献之一,是由马克思、恩格斯为世界上第一个共产党组织——共产主义者同盟撰写的纲领。共产主义者同盟之前叫做     

学习《共产党宣言》的一点体会

重读马克思主义经典著作《共产党宣言》后感受颇深,文章就《共产党宣言》与中华民族百年命运、中国特色社会主义理论、构建和谐社会的关系略作浅述。     

首译《共产党宣言》的陈望道

毛泽东和邓小平在谈到自己早年确立马克思主义信仰时，都不约而同地提到了一本书——《共产党宣言》。这本书的译者陈望道参加了中国共产党的创建，并有着曲折的人生。     

《共产党宣言》最早的中文译本

世界无产阶级革命的伟大导师马克思和恩格斯合著的《共产党宣言》,是科学共产主义的第一部纲领性文献。它是一八四七年十一月共产主义者同盟第二次代表大会委托著者起草的党纲,一八四八年一月写成后,二月在伦敦以德文出版。     

考察中译本《共产党宣言》的前前后后

编者按:毛泽东同志在谈到思想转变时,曾多次讲到他在1920年春第二次旅居北京期间,曾阅读过陈望道翻译的《共产党宣言》.陈望道本人也曾回忆说,《共产党宣言》于1920年4月在上海出版.因此在理论界、学术界人们一直认为由陈望道翻译的《共产党宣言》出版于1920年4月或1920年春天.1975年,东营市广饶县发现了保存40多年的《共产党宣言》,经考察,这本出版于1920年8月的《共产党宣言》是我国出版最早的《共产党宣言》,从而纠正了人们长期以来关于《共产党宣言》版本问题上的错误.本文作者曾有幸参加了当年的考察活动.现将他们对考察活动的回忆刊登如下,以此作为对建党八十周年的献礼.     

《共产党宣言》中译文版本考

通过考察历史上《共产党宣言》中译文各版本的特征和传布情况，从文献学角度研究《共产党宣言》的伟大思想和历史意义。     

《共产党宣言》的核心内容及当代价值

《共产党宣言》是国际共产主义运动第一纲领性文件,是马克思主义学说第一次完整的系统阐述,它的发表标志着马克思主义的诞生。《共产党宣言》科学的论证了资本主义必然灭亡,社会主义必然胜利的客观规律和深刻的阐述了无产阶级的历史使命。学习和分析《共产党宣言》对我们坚定共产主义信念,构建社会主义和谐社会具有重要意义。